Can a product be in two collections in Shopify?

You can start selecting your product catalog in a hundred various ways without having to restructure everything.